Harku i ciboriumit

Përshkrimi

Rindërtim nga fotografitë, jo skanim 3D. Origjinali — njëra anë e harkut të ciboriumit të Ulqinit të shek. IX — u dërgua rreth vitit 1937 nga Qyteti i Vjetër në Muzeun Kombëtar në Beograd, ku ruhet edhe sot. Modeli është krijuar vetëm nga fotografitë dhe mund të përmbajë gabime në formë, ornament dhe madhësi; një model më i saktë është i mundur me fotografi më të mira ose me skanim 3D të origjinalit.

Harku i një ciboriumi, baldakinës prej guri mbi altar, si model 3D i krijuar nga fotografitë. Në hark vargohet i njëjti rend brezash zbukurues si në fragmentin e skanuar të ciboriumit të Ulqinit: voluta, brezi i mbishkrimit, ovula dhe gërshetim.

Modeli u krahasua me skanimin brez pas brezi. Kufijtë e brezave përputhen, por vizatimi i ornamentit dhe i shkronjave nuk është kopje e gurit të vërtetë — korrelacioni i vizatimit me skanimin është pranë zeros. Prandaj mbishkrimi në model as nuk lexohet, as nuk interpretohet. Përpjekja për të caktuar madhësinë e harkut sipas hapit të ornamentit dha shkallë që nuk përputhen mes tyre, ndaj madhësia e vërtetë nuk jepet.

Modeli tregon formën dhe renditjen e zbukurimit; për masat dhe mbishkrimin vlen skanimi 3D i fragmentit të ciboriumit.